Locals out-priced in Cape’s hotspot property market