Residents plan protest over water outages