Ham salad, a retro throwback, keeps its cool by losing the mayo