Bester or Motsepe? The curious case of the infamous escapee’s name