Apple hit again with US ban in watch patent feud